Mises à jour (Silksong)

Hollow Knight

Silksong

---

Hollow Knight: Silksong est toujours en développement actif après sa sortie. Les mises à jour sont d'abord publiées pour les joueurs PC via une branche bêta puis finissent par être déployées pour tous les joueurs quelques jours plus tard.

Chaque mise à jour possède un numéro de version avec 3 sous-groupes :

MAJEUR.MINEUR.BUILD

Les nombres MAJEUR et MINEUR correspondent respectivement aux ajouts de fonctionnalités majeurs/mineurs. Le nombre BUILD correspond aux changements n'ajoutant pas de contenu, comme les corrections de bugs et l'équilibrage de la difficulté.

---

1.0.29354 (console uniquement)

19 novembre 2025

• Correction d'un problème critique de crash bloquant la progression.

1.0.29315

12 novembre 2025

Aucune note de mise à jour n'a été publiée.

1.0.29296 (Version Bêta)

11 novembre 2025

Aucune note de mise à jour n'a été publiée.

1.0.29280 (Patch 4)

10 novembre 2025

Annoncé comme « faisant partie du Patch 4 » car apparaissant également dans les mises à jour consoles.

• Ajout des Paramètres Avancés au menu Manette. Options spécifiques par système d'exploitation.
• Correction des Gloomsacs n'infligeant pas de dégâts au joueur à l'impact, lorsqu'il ne reste qu'un masque.
• Correction de l'attaque tranchante de Lace (Le Berceau) n'infligeant parfois pas de dégâts après avoir été étourdie.
• Correction de l'Attaque de précision de l'Bête gagnant parfois une hauteur involontaire lorsqu'elle est effectuée dans les airs.
• Correction d'un cas supplémentaire où la Seconde Sentinelle pouvait pousser Hornet hors des limites dans de rares cas.

Changements non documentés

• La cinématique du Maître Aiguiseur Plinney aiguisant l'aiguille d'Hornet est désormais passible.

1.0.29242 (Patch 4)

7 novembre 2025

• Ajout de l'effet de grain de film dans les options avancées. Par défaut sur « désactivé ».

Mise à jour de la traduction en chinois simplifié pour utiliser la traduction des fans fournie par Team Cart Fix. Passage au système d'entrée d'Unity (Input System) pour améliorer la prise en charge globale des manettes. Cela inclut le fonctionnement des vibrations pour diverses manettes, et la reconnaissance de manettes supplémentaires. Certains problèmes peuvent subsister. Pour une liste complète des manettes et fonctionnalités prises en charge, veuillez visiter : https://docs.unity3d.com/Packages/[email protected]/manual/SupportedDevices.html Ajout de niveaux de tramage (dithering) supplémentaires. Désormais par défaut sur « faible ». Divers correctifs de localisation implémentés dans toutes les langues. Correction de Styx ne donnant pas de perles lors de la livraison de l'Oeuf de la reine. Correction des Yeux druidique ne s'équipant parfois pas correctement lors de leur première acquisition. Correction de certains colliders d'attaque vers le bas restant bloqués dans de rares cas. Correction de plusieurs cas où l'état plasmifié d'Hornet disparaissait alors que ce n'était pas prévu (par exemple lors d'un voyage via les Clochevoies). Correction de problèmes lors de l'entrée dans l'état plasmifié en tuant une Graine de Vie Ailée, plutôt qu'en utilisant la Fiole de plasmonium. Réduction du temps de tissage involontairement long lors de l'utilisation de la Multisoie avec l'emblème Chaman. Mise à jour du tissage initial de la Multisoie pour éliminer les bouefrasses, selon les commentaires de la communauté. Durabilité de la Couronne de pureté augmentée. Correction du néant conduisant l'électricité de manière incorrecte. Attaque de lancer de piège de Gurr le Banni mise à jour d'un simple lob à un style rotatif, pour réduire le temps passé immobile. Autres légers ajustements. Correction des entailles furieuses de l'Emblème Bête ne transperçant pas comme prévu. Correction des dégâts de la Furie runique s'adaptant incorrectement. Correction de la diminution des dégâts de Tisse-tempête (les coups supplémentaires ne diminuent pas aussi fortement). Correction de rares cas de reprise de contrôle lorsqu'agrippé par un Spectre. Correction des coursiers proposant incorrectement la même livraison immédiatement après l'avoir terminée. Correction de cas supplémentaires où Hornet pouvait pousser certains types d'ennemis à travers le sol. Correction de problèmes lors de l'utilisation du Harpon pour étourdir ou tuer certains boss. Correction du Masque fissuré ne protégeant pas contre les dangers électriques. Divers petits ajustements et correctifs.

1.0.29235 (Version Bêta)

6 novembre 2025

• Ajout de niveaux de tramage (dithering) supplémentaires. Désormais par défaut sur « faible ».

Mise à jour de la traduction en chinois simplifié pour utiliser la traduction des fans fournie par Team Cart Fix. Passage au système d'entrée d'Unity (Input System) pour améliorer la prise en charge globale des manettes. Cela inclut le fonctionnement des vibrations pour diverses manettes, et la reconnaissance de manettes supplémentaires. Certains problèmes peuvent subsister. Pour une liste complète des manettes et fonctionnalités prises en charge, veuillez visiter : https://docs.unity3d.com/Packages/[email protected]/manual/SupportedDevices.html Divers correctifs de localisation implémentés dans toutes les langues. Correction de Styx ne donnant pas de perles lors de la livraison de l'Œuf de la reine. Correction des Yeux druidique ne s'équipant parfois pas correctement lors de leur première acquisition. Correction de certains colliders d'attaque vers le bas restant bloqués dans de rares cas. Correction de plusieurs cas où l'état plasmifié d'Hornet disparaissait alors que ce n'était pas prévu (par exemple lors d'un voyage via les Clochevoies). Correction de problèmes lors de l'entrée dans l'état plasmifié en tuant une Graine de Vie Ailée, plutôt qu'en utilisant la Fiole de plasmonium. Réduction du temps de tissage involontairement long lors de l'utilisation de la Multisoie avec l'emblème Chaman. Mise à jour du tissage initial de la Multisoie pour éliminer les bouefrasses, selon les commentaires de la communauté. Durabilité de la Couronne de pureté augmentée. Correction du néant conduisant l'électricité de manière incorrecte. Attaque de lancer de piège de Gurr le Banni mise à jour d'un simple lob à un style rotatif, pour réduire le temps passé immobile. Autres légers ajustements. Correction des entailles furieuses de l'Emblème Bête ne transperçant pas comme prévu. Correction des dégâts de la Furie runique s'adaptant incorrectement. Correction de la diminution des dégâts de Tisse-tempête (les coups supplémentaires ne diminuent pas aussi fortement). Correction de rares cas de reprise de contrôle lorsqu'agrippé par un Spectre. Correction des Coursiers Tipp & Pill proposant incorrectement la même livraison immédiatement après l'avoir terminée. Correction de cas supplémentaires où Hornet pouvait pousser certains types d'ennemis à travers le sol. Correction de problèmes lors de l'utilisation du Harpon pour étourdir ou tuer certains boss. Correction du Masque fissuré ne protégeant pas contre les dangers électriques. Divers petits ajustements et correctifs.

1.0.29220 (Version Bêta)

5 novembre 2025

Aucune note de mise à jour n'a été publiée.

Changements non documentés

• La cinématique du Maître Aiguiseur Plinney aiguisant l'aiguille d'Hornet peut désormais être passée.

1.0.29139 (Version Bêta)

28 octobre 2025

Même liste de changements que la version Bêta précédente.

1.0.29120 (Version Bêta)

28 octobre 2025

• Mise à jour de la traduction en chinois simplifié pour utiliser la traduction des fans fournie par Team Cart Fix.
• Durabilité de la Couronne de pureté augmentée.
• Correction du Néant conduisant l'électricité de manière incorrecte.
• Attaque de lancer de piège de Gurr le Banni mise à jour d'un simple lob à un style rotatif, pour réduire le temps passé immobile. Autres légers ajustements.
• Correction des entailles furieuses de l'Emblème Bête ne transperçant pas comme prévu.
• Correction des dégâts de la Furie runique s'adaptant incorrectement.
• Correction de la diminution des dégâts de Tisse-tempête (les coups supplémentaires ne diminuent pas aussi fortement).
• Correction de rares cas de reprise de contrôle lorsqu'agrippé par un Spectre.
• Correction des Coursiers Tipp & Pill proposant incorrectement la même livraison immédiatement après l'avoir terminée.
• Correction de cas supplémentaires où Hornet pouvait pousser certains types d'ennemis à travers le sol.
• Correction de problèmes lors de l'utilisation du Harpon pour étourdir ou tuer certains boss.
• Correction du Masque fissuré ne protégeant pas contre les dangers électriques.

Passage au système d'entrée d'Unity (Input System) pour améliorer la prise en charge globale des manettes. Cela inclut le fonctionnement des vibrations pour diverses manettes, et la reconnaissance de manettes supplémentaires. Certains problèmes peuvent subsister. Pour une liste complète des manettes et fonctionnalités prises en charge, veuillez visiter : https://docs.unity3d.com/Packages/[email protected]/manual/SupportedDevices.html Divers correctifs de localisation implémentés dans toutes les langues. Correction de Styx ne donnant pas de perles lors de la livraison de l'Oeuf de la reine. Correction des Yeux druidiques ne s'équipant parfois pas correctement lors de leur première acquisition. Correction de certains colliders d'attaque vers le bas restant bloqués dans de rares cas. Correction de plusieurs cas où l'état plasmifié d'Hornet disparaissait alors que ce n'était pas prévu (par exemple lors d'un voyage via les Clochevoies). Correction de problèmes lors de l'entrée dans l'état plasmifié en tuant une Graine de Vie Ailée, plutôt qu'en utilisant la Fiole de plasmonium. Réduction du temps de tissage involontairement long lors de l'utilisation de la Multisoie avec l'emblème Chaman. Mise à jour du tissage initial de la Multisoie pour éliminer les bouefrasses, selon les commentaires de la communauté. Divers petits ajustements et correctifs.

1.0.28954 (Version Bêta)

16 octobre 2025

• Mise à jour de la traduction en chinois simplifié avec un nouveau script pour les tests publics. Il s'agit d'une implémentation basique, qui sera affinée et mise à jour en fonction des retours des joueurs.
• Divers correctifs de localisation implémentés dans toutes les langues.
• Passage au système d'entrée d'Unity (Input System) pour améliorer la prise en charge globale des manettes. Cela inclut le fonctionnement des vibrations pour diverses manettes, et la reconnaissance de manettes supplémentaires. Certains problèmes peuvent subsister. Pour une liste complète des manettes et fonctionnalités prises en charge, veuillez visiter : https://docs.unity3d.com/Packages/[email protected]/manual/SupportedDevices.html
• Correction de Styx ne donnant pas de perles lors de la livraison de l'Oeuf de la reine.
• Correction des Yeux druidiques ne s'équipant parfois pas correctement lors de leur première acquisition.
• Correction de certains colliders d'attaque vers le bas restant bloqués dans de rares cas.
• Correction de plusieurs cas où l'état plasmifié d'Hornet disparaissait alors que ce n'était pas prévu (par exemple lors d'un voyage via les Clochevoies).
• Correction de problèmes lors de l'entrée dans l'état plasmifié en tuant une Graine de Vie Ailée, plutôt qu'en utilisant la Fiole de plasmonium.
• Réduction du temps de tissage involontairement long lors de l'utilisation de la Multisoie avec l'emblème Chaman.
• Mise à jour du tissage initial de la Multisoie pour éliminer les bouefrasses, selon les commentaires de la communauté.
• Divers petits ajustements et correctifs.

1.0.28891 (Version Bêta)

7 octobre 2025

Même liste de changements que la version Bêta précédente.

Changements non documentés

• Réduction du meilleur score de Seth Gardien du Sanctuaire au Pucéclair de 95 à 90.^{[Référence manquante]}
• Les Mouches Carcérales n'apparaissent plus à l'extérieur du Bloc avec des cages si le voyage via la Bête des Cloches n'a pas encore été débloqué, empêchant un potentiel blocage du jeu (softlock).
• Augmentation des multiplicateurs de dégâts de l'Emblème Chasseur lorsqu'il est concentré, passant de 25% et 40% à 30% et 50%.

1.0.28877 (Version Bêta)

3 octobre 2025

• Correction des Mouchetilles apparaissant parfois à des endroits étranges après une transition de scène et, dans de rares cas, voyant leur quantité active réduite de 1.
• Correction des Kits de fabrication n'augmentant pas les dégâts des outils bleus offensifs (ex : Ceinture à dents-de-scie).
• Légère augmentation des dégâts du Dard aiguisé et du Point de croix.
• Mise à jour de l'échelonnement des dégâts sur la Furie runique pour correspondre aux autres Compétences de soie.
• Légère diminution des dégâts de Tisse-tempête aux niveaux d'aiguille supérieurs.
• Correction des ennemis Chirurgiens tirant parfois le héros hors des limites.
• Correction de cas où certains Fragments de bobine pouvaient être manqués de façon permanente si un joueur quittait immédiatement après avoir récupéré l'objet.
• Correction du Roi Corail Khann tombant parfois hors des limites lors de l'entrée, lorsqu'il est combattu sur des systèmes bas de gamme.
• Correction d'un cas rare où la Seconde Sentinelle pivotait après avoir été vaincue.
• Correction d'un cas supplémentaire où Seth sortait parfois des limites et ne revenait pas.
• Correction de Seth restant parfois invincible un moment au début d'un nouveau combat.
• Correction des blocs coulissants des Voûtes réagissant incorrectement aux sources de dégâts autres que l'aiguille (ex: Furie runique).
• Modification du taux d'obtention du Souhait Piques de qualité de 50% à 100%, mais augmentation de la quantité requise.
• Correction de problèmes lors de la consommation d'un Dévoreur de Soie dans l'eau.
• Correction du Broclet permettant parfois un saut mural alors que ce n'était pas prévu.
• Correction d'un blocage du jeu pendant la séquence d'ouverture du Grand Portail, si la Citadelle avait été visitée et que certains sanctuaires de cloches restaient inactifs.

Ajout de la prise en charge des manettes Dualsense Edge. Amélioration de la prise en charge de diverses manettes sur Mac. Le jeu se met désormais en pause lorsque la manette est déconnectée. Correction de divers petits problèmes de manette (d'autres correctifs à venir). Correction du dernier cas où certains joueurs restaient bloqués avec la malédiction en fin de jeu. Correction de la Courbe-serre ne réagissant pas à l'attaque vers le bas de l'Chasseur. Correction de rares cas où il était possible d'effectuer une ruée aérienne et un double saut alors que ce n'était pas prévu. Correction de plusieurs situations hors limites. Correction des Fouisse-sombres glissant parfois sur les toits après une embuscade dans certaines scènes. Correction des améliorations de l'Emblème Chasseur d'Eva déséquipant involontairement les outils. Correction de rares cas où le Harpon accordait parfois 2 unités de Soie au lieu d'1. Divers petits correctifs et ajustements.

Changements non documentés

• Les plantes de Trèfle commencent à repousser autour du Prince Vert après sa mort à Tréfloria.
• Ajustement des dégâts des Attaques de précision en fonction de l'Emblème.
• Réduction des dégâts de base de Mirosserre, Mirosserres et Lanterne de flambrume en raison des bonus de dégâts du Kit de fabrication.
• Correction du sol entre les Conduits Putrides et Bilesac pouvant être brisé d'en haut à l'aide d'une lance d'Orbéclair.

1.0.28714a

3 octobre 2025

Aucune note de mise à jour n'a été publiée.

Changements non documentés

• Patch du moteur de jeu Unity pour corriger une faille de sécurité divulguée ce jour-là.

1.0.28750 (Version Bêta)

26 septembre 2025

• Ajout de la prise en charge des manettes Dualsense Edge.
• Amélioration de la prise en charge de diverses manettes sur Mac.
• Le jeu se met désormais en pause lorsque la manette est déconnectée.
• Correction de divers petits problèmes de manette (d'autres correctifs à venir).
• Correction du dernier cas où certains joueurs restaient bloqués avec la malédiction en fin de jeu.
• Correction de la Courbe-serre ne réagissant pas à l'attaque vers le bas de l'Chasseur.
• Correction des Mouchetilles apparaissant parfois à des endroits étranges après une transition de scène.
• Correction de rares cas où il était possible d'effectuer une ruée aérienne et un double saut alors que ce n'était pas prévu.
• Correction de plusieurs situations hors limites.
• Correction des Fouisse-sombres glissant parfois sur les toits après une embuscade dans certaines scènes.
• Correction des améliorations de l'Emblème Chasseur d'Eva déséquipant involontairement les outils.
• Correction de rares cas où le Harpon accordait parfois 2 unités de Soie au lieu d'1.
• Divers petits correctifs et ajustements.

Changements non documentés

• Diminution des dégâts de la Ceinture à dents-de-scie de 13+1 à 8+1.^{[Référence manquante]}

1.0.28716 (console uniquement)

25 septembre 2025

• Divers correctifs.

1.0.28714

24 septembre 2025

Aucune note de mise à jour n'a été publiée.

1.0.28650 (Patch 2)

18 septembre 2025

• Ajout de l'effet de tramage (dithering) dans les paramètres vidéo avancés (PC uniquement). Réduit les bandes de couleur mais peut légèrement adoucir l'apparence des éléments au premier plan. Par défaut sur « Désactivé ».
• Correction d'un cas rare où la Seconde Sentinelle éjectait le joueur hors des limites pendant le combat.

Mise à jour de la description du succès du Souhait du Héraut pour clarifier que les joueurs doivent à la fois accomplir le souhait et terminer le jeu. Correction de la Volpeste Enragée dans les Terres Lointaines restant parfois sous la lave. Correction de rares cas où Seth Gardien du Sanctuaire sortait des limites pendant le combat. Ajout d'une sécurité pour empêcher Lugoli de voler hors de l'écran et de ne pas revenir pendant le combat. Réduction supplémentaire des chances que les Coupe-soies restent coincés hors des limites lors du combat de la Chapelle du Faucheur. Correction de divers cas où mourir contre un boss tout en le tuant provoquait une lecture désordonnée ou désynchronisée des séquences de mort. Correction du Tissage Chaman vers une transition inférieure provoquant un blocage du jeu (softlock). Mise à jour de la position des Cocons dans certains endroits pour empêcher leur apparition dans des zones inaccessibles. Correction de la livraison du coursier Laque de protection liquide inaccessible en Mode Âme d’acier. Correction de certains PNJ ne jouant pas correctement les dialogues d'indices sur la malédiction dans certains cas. Correction du Pêcheur d’Étang Reed ne pouvant pas s'envoler après avoir chanté. Correction des orbes de mémoire de Tréfloria rejouant parfois des effets d'éclatement superposés sur le bord de l'écran. Correction du compteur de rupture ne fonctionnant pas pour certains outils à coups multiples, par ex. le Coquilleur. Correction du multiplicateur de dégâts de la Voltine ne s'appliquant pas à certaines Compétences de soie. Correction des Mouchetilles et des Feux Follets ciblant de manière inappropriée les Ailes-d’os. Correction des Mouchetilles réinitialisant incorrectement leurs PV au maximum lors d'un changement de scène. Correction de la Courbe-serre se brisant toujours au premier coup après avoir été déviée. Correction de la Fiole de plasmonium et du Breuvage des puces ne se restaurant parfois pas comme prévu aux bancs. Divers autres petits ajustements et correctifs.

Changements non documentés

• Les Attaques de précision chargées génèrent désormais 1 brin de Soie lorsqu'elles touchent un ennemi.
  • L'Attaque de précision de l'Emblème Chasseur peut générer 2 brins de Soie si les deux coups touchent.
• Réduction du nombre de coups portés par l'Attaque de précision de l'Emblème Architecte de 7 à 5.
• Ajustement du bonus de dégâts que le Silexium applique aux Attaques de précision de +10 par coup à +50% par coup.
  • Bénéficie légèrement à l'Emblème Chasseur, l'Emblème Faucheur et l'Emblème Bête, tout en affaiblissant légèrement les autres Emblèmes.
• Réduction du bonus de dégâts que la Concentration de l'Emblème Chasseur applique aux attaques du Harpon.
• Augmentation du bonus de dégâts que la Voltine applique aux Compétences de soie de 15 à 40%, selon la Compétence.
• Réduction du nombre de coups qu'une Mouchetille peut encaisser de 6 à 5.^{[Référence manquante]}
• Réduction de la capacité maximale de la Roue mécanique de 8–16 à 5–10.

1.0.28626 (Version Bêta)

16 septembre 2025

• Ajout de l'option d'effet de tramage (dithering) dans les paramètres vidéo avancés. Réduit les bandes de couleur mais peut légèrement adoucir l'apparence des éléments au premier plan. Par défaut sur « Désactivé ».
• Mise à jour de la description du succès du Souhait du Héraut pour clarifier que les joueurs doivent à la fois accomplir le souhait et terminer le jeu.
• Correction de la Volpeste Enragée dans les Terres Lointaines restant parfois sous la lave.
• Correction de rares cas où Seth Gardien du Sanctuaire sortait des limites pendant le combat.
• Ajout d'une sécurité pour empêcher Lugoli de voler hors de l'écran et de ne pas revenir pendant le combat.
• Réduction supplémentaire des chances que les Coupe-soies restent coincés hors des limites lors du combat de la Chapelle du Faucheur.
• Correction de divers cas où mourir contre un boss tout en le tuant provoquait une lecture désordonnée ou désynchronisée des séquences de mort.
• Correction du Tissage Chaman vers une transition inférieure provoquant un blocage du jeu (softlock).
• Mise à jour de la position des Cocons dans certains endroits pour empêcher leur apparition dans des zones inaccessibles.
• Correction de la livraison du coursier Laque de protection liquide inaccessible en Mode Âme d’acier.
• Correction de certains PNJ ne jouant pas correctement les dialogues d'indices sur la malédiction dans certains cas.
• Correction du Pêcheur d’Étang Reed ne pouvant pas s'envoler après avoir chanté.
• Correction des orbes de mémoire de Tréfloria rejouant parfois des effets d'éclatement superposés sur le bord de l'écran.
• Correction du compteur de rupture ne fonctionnant pas pour certains outils à coups multiples, par ex. le Coquilleur.
• Correction du multiplicateur de dégâts de la Voltine ne s'appliquant pas à certaines Compétences de soie.
• Correction des Mouchetilles et des Feux Follets ciblant de manière inappropriée les Ailes-d’os.
• Correction des Mouchetilles réinitialisant incorrectement leurs PV au maximum lors d'un changement de scène.
• Correction de la Courbe-serre se brisant toujours au premier coup après avoir été déviée.
• Correction de la Fiole de plasmonium et du Breuvage des puces ne se restaurant parfois pas comme prévu aux bancs.
• Divers autres petits ajustements et correctifs.

1.0.28561

12 septembre 2025

Aucune note de mise à jour n'a été publiée.

1.0.28497 (Patch 1)

10 septembre 2025

• Correction des Squitards des Marais devenant invincibles s'ils sont touchés sous l'eau.
• Correction d'un cas où Lugoli pouvait quitter l'arène sans revenir.
• Réduction des chances que les Coupe-soies dans la Chapelle du Faucheur ne restent coincés hors des limites.

Correction d'une situation où les joueurs pouvaient rester sans cape après la séquence d'évasion du Bloc. Correction du souhait Chirurgie parasitaire qui n'était souvent pas complétable à la fin du jeu. Correction du souhait Bête des cloches non complétable lorsque la Bête des Cloches est invoquée à la Clochevoie de Bilesac à la fin du jeu. Correction du blocage en flottant après avoir rebondi vers le bas sur certains projectiles. Correction des livraisons de coursiers parfois inaccessibles à la fin du jeu. Correction de la fabrication d'outil de l'Emblème de l'Architecte (craft bind) se comportant incorrectement dans les souvenirs. Correction du blocage logiciel (soft-lock) de la déviation d'outil de Lace au début du combat dans les Quais Profonds. Correction des Mirosserres laissant Hornet inversée si elle subit des dégâts à un moment précis pendant qu'elle tisse. Correction de la Serrepince ne donnant pas de perles et de fragments de carapace comme prévu. Suppression de l'entrée prioritaire pour flotter (bas + saut, après que le joueur possède la Cape de plumes). Légère réduction de la difficulté des boss de début de jeu Ailebrume et Sœur Écorceuse. Réduction des dégâts infligés par les Fouisseurs des Sables. Légère augmentation de l'échelle de collision de la cosse. Légère réduction des prix des Clochevoies et des Bancs à cloche en milieu de jeu. Légère augmentation des récompenses en perles provenant des reliques et des cylindres de psaume. Augmentation des récompenses en perles pour les livraisons de coursiers. Divers correctifs et ajustements supplémentaires.

Changements non documentés

• Réduction du bonus de dégâts d'outil de chaque Kit de fabrication de 70 % à 60 %.^{[Référence manquante]}
• Modification de la conversation d'Hornet avec Gilly après avoir tué la Chanteuse Skarr Karmelita, si son cœur était le quatrième obtenu.^{[Référence manquante]}

1.0.28470 (Version Bêta)

9 septembre 2025

• Correction d'une situation où les joueurs pouvaient rester sans cape après la séquence d'évasion du Bloc.
• Correction du souhait Chirurgie parasitaire qui n'était souvent pas complétable à la fin du jeu.
• Correction du souhait Bête des Cloches non complétable lorsque la Bête des Cloches est invoquée à la Clochevoie de Bilesac à la fin du jeu.
• Correction du blocage en flottant après avoir rebondi vers le bas sur certains projectiles.
• Correction des livraisons de coursiers parfois inaccessibles à la fin du jeu.
• Correction de la fabrication d'outil de l'Emblème de l'Architecte (craft bind) se comportant incorrectement dans les souvenirs.
• Correction du blocage logiciel (soft-lock) de la déviation d'outil de Lace au début du combat dans les Quais Profonds.
• Correction des Coupe-soies dans la Chapelle du Faucheur restant parfois coincés hors des limites.
• Correction des Mirosserres laissant Hornet inversée si elle subit des dégâts à un moment précis pendant qu'elle tisse.
• Correction de la Serrepince ne donnant pas de perles et de fragments de carapace comme prévu.
• Suppression de l'entrée prioritaire pour flotter (bas + saut, après que le joueur possède la Cape de plumes).
• Légère réduction de la difficulté des boss de début de jeu Ailebrume et Sœur Écorceuse.
• Réduction des dégâts infligés par les Fouisseurs des Sables.
• Légère augmentation de l'échelle de collision de la cosse.
• Légère réduction des prix des Clochevoies et des Bancs à cloche en milieu de jeu.
• Légère augmentation des récompenses en perles provenant des reliques et des cylindres de psaume.
• Augmentation des récompenses en perles pour les livraisons de coursiers.
• Divers correctifs et ajustements supplémentaires.

Changements non documentés

• Réduction des dégâts d'autres dangers environnementaux, y compris les ventilateurs rotatifs de La Citadelle et les roues dentées rotatives du Noyau Mécanique.^{[Référence manquante]}
• Réduction des dégâts de divers ennemis qui infligeaient 2 dégâts, notamment le Pèlerin Ancien, l'Ancien de la Chorale et l'Écorcine.^{[Référence manquante]}

1.0.28374 (Version Bêta)

5 septembre 2025

• Correction d'un problème où les joueurs, s'ils mouraient en portant un coup fatal lors de la dernière vague de la séquence d'évasion du Bloc, pouvaient réapparaître avec leur cape manquante de façon permanente.

1.0.28324a

4 septembre 2025

• Version de sortie initiale GOG pour macOS.

1.0.28324

4 septembre 2025

• Version de sortie initiale GOG.

---